Apostillas

Los documentos emitidos en el extranjero suelen necesitar apostilla para surtir efecto en Chequia, salvo en los países con convenios bilaterales que la eximen. La apostilla se obtiene normalmente en las representaciones diplomáticas (embajadas y consulados) o en los ministerios del país en cuestión, habitualmente los de Exteriores y Justicia. Le ayudamos a apostillar tanto documentos checos como extranjeros.

Legalizaciones notariales

Las copias compulsadas y la legitimación de firmas pueden hacerse de estas formas:

• en el país en cuestión, ante notario
• en la representación diplomática de ese país en el extranjero (embajada o consulado)
• ante notario desplazado al extranjero

Le acompañamos con mucho gusto al notario checo, gestionamos el desplazamiento de un notario extranjero si usted no puede viajar, o le acompañamos a la representación diplomática correspondiente.

Poderes, testamentos y escrituras

Los poderes funcionan de forma distinta en cada país. Para algunos trámites basta una autorización sencilla; para otros hace falta un poder notarial en regla. En unos países los poderes se inscriben en un registro centralizado; en otros solo obran en poder del notario. Se otorgan, y en su caso se inscriben, ante notario del país correspondiente o ante el funcionario consular de la representación diplomática (embajada o consulado). Le ayudamos a obtener el poder para el fin concreto que necesita, junto con nuestros abogados y, si procede, notarios; le concertamos la cita en la representación diplomática y le acompañamos.

Documentos extranjeros

Las partidas de nacimiento, matrimonio o defunción y otros documentos extranjeros suelen poder obtenerse —apostilla incluida— en la representación diplomática. Le concertamos la cita y le ayudamos a conseguirlos. Si hace falta, nos ocupamos después de la traducción.

Derecho civil

En derecho civil lo que más nos piden es ayuda con la compra, la venta o el alquiler de inmuebles, con la compraventa de vehículos y otros bienes, y con contratos civiles en general.

Derecho mercantil

La constitución de sociedades (anónimas, de responsabilidad limitada, fideicomisos y demás), la transmisión de participaciones y acciones, la representación legal y la administración y el mantenimiento de esas entidades son parte del núcleo de lo que hacemos. Cada país tiene su procedimiento y su papeleo: a veces exige presencia física o un poder, y a veces la sociedad puede constituirse a distancia.

Derecho de familia

Divorcios, tutelas, custodia compartida, pensiones de alimentos y otros escollos de la vida familiar en familias mixtas pueden complicarse mucho. Nuestro equipo jurídico le acompaña también en esas circunstancias difíciles.

Derecho penal

Con nuestros abogados representamos a los clientes ante los tribunales y procedimientos locales en el extranjero, sea cual sea el motivo del problema con la ley. También le representamos a la hora de presentar una denuncia.

En Gregůrek Consulting damos a nuestros clientes un servicio jurídico completo en todo lo que tiene que ver con el extranjero. Entendemos las diferencias culturales, hablamos los idiomas y tenemos buenos contactos donde hacen falta, para ayudar al máximo y llegar al objetivo. Trabajamos con nuestros clientes a largo plazo y nos tomamos muy en serio la discreción, la confianza y el cumplimiento de lo acordado.
En algunos países podemos gestionar incluso servicios que no ofrecemos de forma habitual, a petición del cliente.